Informativa sulla Privacy
1. Generale
SafeSide Life AG (di seguito: SafeSide) SafeSide Life Ltd. (di seguito: SafeSide) gestisce il sito web safeside.life e fornisce i servizi offerti su questo sito. SafeSide gestisce anche i siti web safeside.ch e safeside.ch, che reindirizza automaticamente gli utenti al sito web safeside.life. SafeSide è quindi responsabile della raccolta, dell'elaborazione e dell'utilizzo dei vostri dati e deve garantire il rispetto del diritto svizzero. SafeSide attribuisce grande importanza alla protezione dei vostri dati personali. Qui vi informiamo quali dati vengono raccolti su safeside.life e come vengono utilizzati. Scoprirete anche come potete verificare l'esattezza di queste informazioni e come potete farci cancellare questi dati. Si prega di notare che questa politica sulla privacy può cambiare di tanto in tanto. Vi raccomandiamo pertanto di leggere regolarmente la presente dichiarazione sulla protezione dei dati per essere certi di conoscere sempre l'ultima versione
2. Raccolta, utilizzo ed elaborazione dei dati personali e aziendali
Quando visitate safeside.life, alcuni dati vengono memorizzati automaticamente sui nostri server per scopi di amministrazione del sistema, statistici o di sicurezza. Si tratta di:
•l nome del vostro fornitore di servizi Internet
•il vostro indirizzo IP (in determinate circostanze)
•la versione del software del vostro browser
•il sistema operativo del computer con cui si è avuto accesso a safeside.life o safeside.ch
•la data
• il tempo
•il sito web da cui visitate safeside.life o safeside.ch
•le parole di ricerca che avete usato per trovare safeside.life o safeside.ch
In determinate circostanze, questi dati possono consentire di trarre conclusioni su un determinato visitatore. Tuttavia, i dati personali non saranno utilizzati in questo contesto. L'utilizzo di tali dati è esclusivamente anonimo.
Registrandosi come utente e inserendo i propri dati su safeside.life, l'utente acconsente all'utilizzo dei propri dati per scopi di servizio.
Per trattamento si intende qualsiasi trattamento di dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzate, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'ottenimento, la conservazione, l'utilizzo, l'alterazione, la divulgazione, l'archiviazione o la distruzione dei dati. SafeSide tratta i dati rilevanti per la conclusione di contratti nonché per l'esecuzione di contratti e servizi. In primo luogo, vengono elaborate le informazioni derivanti dalla richiesta.
Inoltre, l'utente accetta che i suoi dati possano essere utilizzati per misure pubblicitarie di terzi. Se non acconsentite all'utilizzo dei vostri dati per scopi pubblicitari, potete vietarlo in qualsiasi momento inviando un'e-mail a office@safeside.life o per posta a SafeSide Life SA, Stauffacherstrasse 100, 8004 Zurigo, Svizzera.
3. Divulgazione a terzi
SafeSide si basa sul trasferimento esterno dei dati. Nel vostro interesse i vostri dati saranno trasmessi ai nostri partner (terzi), in particolare alla compagnia di assicurazione, nella misura in cui l'elaborazione dell'ordine lo renda necessario. Autorizzate pertanto SafeSide Life AG a elaborare i vostri dati e a trasmetterli alla compagnia assicurativa allo scopo di offrire un'assicurazione sulla vita pura, nonché ad accedere ai dati amministrativi e assicurativi forniti dalla compagnia assicurativa durante il processo di sottoscrizione o relativi a modifiche della polizza o a ulteriori interazioni. Questa procura è concessa a SafeSide per aiutarvi a gestire i vostri dati assicurativi con la compagnia assicurativa. Accettate quindi che SafeSide possa consultare i vostri dati contrattuali e personali presso la compagnia di assicurazione e rinunciate a qualsiasi obbligo di riservatezza imposto alla compagnia di assicurazione nei confronti di SafeSide o dei suoi rappresentanti. Se trasmettiamo i dati a fornitori di servizi esterni, vengono adottate misure tecniche e organizzative per garantire che la trasmissione dei dati avvenga in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati. Se ci fornite di vostra iniziativa dati personali o relativi all'azienda, non utilizzeremo, elaboreremo o trasmetteremo questi dati al di fuori dell'ambito consentito dalla legge o da voi sotto forma di dichiarazione di consenso. Inoltre, trasmettiamo i vostri dati a fornitori di servizi esterni solo nella misura in cui ciò sia necessario per l'esecuzione del contratto e questi ultimi abbiano accettato le relative disposizioni in materia di riservatezza e di diligenza. Inoltre, trasmetteremo i vostri dati solo se siamo obbligati a farlo per legge, per ordine ufficiale o giudiziario.
4. Informazioni, cancellazione e correzione
Potete richiedere informazioni sui vostri dati da noi memorizzati in qualsiasi momento. Vi chiediamo di inviare una richiesta di informazioni via e-mail o per iscritto per posta all'indirizzo sotto riportato. Insieme alla richiesta è richiesta una prova di identità allo stesso indirizzo.
Avete la possibilità di richiedere la cancellazione o la correzione dei vostri dati in qualsiasi momento. Naturalmente avete anche il diritto di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all'utilizzo o al trattamento dei dati personali con effetto per il futuro. Vi preghiamo di scriverci per e-mail a office@safeside.life o per posta a SafeSide Life SA, Stauffacherstrasse 100, 8004 Zurigo, Svizzera.
I dati memorizzati verranno da noi cancellati se non sono più necessari per lo scopo indicato.
Per quanto riguarda la cancellazione dei dati, si noti che siamo soggetti a determinati obblighi di legge, che prevedono l'obbligo di conservare determinati dati. Siamo tenuti a rispettare tale obbligo. Se desiderate la cancellazione dei dati, che sono soggetti all'obbligo legale di conservazione, i dati saranno bloccati nel nostro sistema e utilizzati solo per adempiere agli obblighi legali di conservazione. Una volta scaduto il periodo di conservazione, la vostra richiesta di cancellazione sarà soddisfatta.
5. Sicurezza dei dati
Memorizzeremo i vostri dati in modo sicuro e quindi adotteremo tutte le misure appropriate per proteggere i vostri dati da perdita, accesso, uso improprio o alterazione. I nostri collaboratori e partner contrattuali che hanno accesso ai vostri dati sono contrattualmente vincolati al segreto e al rispetto delle norme sulla protezione dei dati. In alcuni casi, potrebbe essere necessario per noi trasmettere le vostre richieste alle aziende affiliate. Anche in questi casi i vostri dati saranno trattati in modo confidenziale.
6. Cookie per facilitare l'utilizzo
Per facilitare l'uso del nostro sito web, utilizziamo i cosiddetti cookie. I "cookies" sono piccoli pezzi di informazione che vengono temporaneamente memorizzati dal vostro browser sul disco rigido del vostro computer e sono necessari per l'utilizzo del nostro servizio. Le informazioni contenute nei cookies servono quindi a controllare la sessione, in particolare per migliorare la navigazione e consentire un'elevata facilità d'uso di un sito web. I cookie da noi utilizzati non memorizzano alcuna informazione personale. La maggior parte dei browser web accetta automaticamente i cookie. Potete evitarlo modificando le impostazioni del vostro browser. È possibile rimuovere i cookie memorizzati sul PC in qualsiasi momento cancellando i file temporanei di Internet (barra del browser "Opzioni Extra-Internet").
La disattivazione dei cookie può comportare l'impossibilità di utilizzare tutte le funzioni del nostro portale.
Qui trovate anche le istruzioni per cancellare i cookie per Internet Explorer e Mozilla Firefox.
7. Plug-in
7.1 Plugins di Facebook
Sul nostro sito web sono integrati i plugin del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. I plugin di Facebook sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante "Mi piace" ("Mi piace") o "Condividi" ("Condividi") della nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook si trova qui: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Quando visitate le nostre pagine, il plugin stabilisce un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook. Il contenuto del plug-in viene trasferito direttamente da Facebook al vostro browser e da questo integrato nel sito web. Facebook riceve l'informazione che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP, anche se non avete un account Facebook o non siete collegati a Facebook. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server di Facebook negli USA e lì memorizzate. Se cliccate sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre siete collegati al vostro account Facebook, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. In questo modo Facebook può associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente. Le informazioni derivanti dalla vostra interazione vengono anche trasferite direttamente su un server di Facebook e lì memorizzate. Le informazioni vengono pubblicate anche su Facebook e visualizzate ai vostri amici di Facebook. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook.
Facebook può utilizzare queste informazioni a scopo pubblicitario, di ricerca di mercato e di personalizzazione delle pagine di Facebook per soddisfare le vostre esigenze. A tal fine, Facebook crea profili di utilizzo, di interesse e di relazione, ad esempio per valutare il vostro utilizzo del nostro sito web in relazione alle pubblicità che vi vengono mostrate su Facebook, per informare gli altri utenti di Facebook sulle vostre attività sul nostro sito web e per fornire altri servizi associati all'utilizzo di Facebook.
Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/.
Se non volete che Facebook possa assegnare le visite alle nostre pagine al vostro account utente di Facebook, siete pregati di disconnettervi dal vostro account utente di Facebook prima di utilizzare il nostro sito web.
7.2 Twitter
I plug-in della rete di messaggi brevi Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA sono integrati nel nostro sito web. I plugin di Twitter (tasto tweet) sono riconoscibili dal logo di Twitter sul nostro sito. Una panoramica del pulsante tweet è disponibile all'indirizzo https://dev.twitter.com/.
Quando accedete a una pagina del nostro sito web che contiene un tale plug-in, viene stabilito un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Twitter. Twitter riceve le informazioni che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante "Tweet" mentre siete collegati al vostro account Twitter, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Twitter. Questo permette a Twitter di assegnare la visita alle nostre pagine al vostro account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di provider delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Twitter. Ulteriori informazioni in merito sono contenute nella politica sulla privacy di Twitter.
Se non volete che Twitter possa assegnare visite alle nostre pagine, vi preghiamo di effettuare il logout dal vostro account Twitter.
7.3 LinkedIn
I plugin del social network LinkedIn della LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "LinkedIn") sono integrati nel nostro sito web. È possibile riconoscere i plugin LinkedIn dal logo LinkedIn o dal pulsante "Consiglia" del nostro sito. Quando visitate il nostro sito, il plug-in stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server LinkedIn. LinkedIn riceve le informazioni che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante "Consiglia" di LinkedIn mentre siete collegati al vostro account LinkedIn, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo LinkedIn. Questo permette a LinkedIn di assegnare la visita alle nostre pagine al vostro account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di LinkedIn. I dettagli sul rilevamento dei dati (scopo, portata, ulteriore elaborazione, utilizzo) nonché sui vostri diritti e sulle vostre impostazioni si trovano nelle informazioni sulla protezione dei dati di LinkedIn.
Y Queste informazioni sono disponibili all'indirizzo: http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
7.4 YouTube
Il nostro sito web contiene almeno un plug-in di YouTube, appartenente a Google Inc., LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA. Non appena si visita una pagina di plug-in di YouTube sul nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo comunicherà al server YouTube quale pagina specifica del nostro sito web avete visitato. Inoltre, se avete effettuato l'accesso al vostro account YouTube, sarete in grado di assegnare il vostro comportamento di navigazione su YouTube direttamente al vostro profilo personale. Puoi rinunciare a questa possibilità effettuando il logout dal tuo account prima di farlo. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e l'utilizzo delle tue informazioni da parte di YouTube, consulta l'informativa sulla privacy di YouTube all'indirizzo http://www.youtube.com/t/privacy. http://www.youtube.com/t/privacy.
7.5 Google Adsense
Queste pagine Internet possono utilizzare Google AdSense, un servizio di integrazione della pubblicità di Google Inc. "("Google"). Google AdSense utilizza i "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul computer dell'utente per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Google AdSense utilizza anche i cosiddetti web beacon (grafica invisibile). Attraverso questi web beacon è possibile valutare informazioni quali il traffico di visitatori sulle pagine di questa offerta.
Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon sull'utilizzo di questo sito web (compreso l'indirizzo IP dell'utente) e sulla fornitura di formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da Google ai partner contrattuali di Google. Tuttavia, Google non assocerà l'indirizzo IP dell'utente con altri dati memorizzati dall'utente.
L'utente può rifiutarsi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul proprio browser, tuttavia si prega di notare che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, l'utente acconsente al trattamento dei dati raccolti da Google per le modalità e i fini sopraindicati.
7.6 Google+
Sulle nostre pagine Internet vengono utilizzati i cosiddetti plug-in sociali ("plug-in") della rete sociale Google+, gestita da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). I plugin possono essere riconosciuti, ad esempio, da pulsanti con il carattere "+1" su sfondo bianco o colorato. Una panoramica dei plugin di Google e del loro aspetto si trova qui: https://developers.google.com/+/plugins
Se richiamate una pagina del nostro sito web che contiene un tale plug-in, il vostro browser stabilisce un collegamento diretto con i server di Google. Il contenuto del plug-in viene trasmesso da Google direttamente al vostro browser e integrato nella pagina. Attraverso l'integrazione, Google riceve le informazioni che il vostro browser ha richiamato la pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non avete un profilo su Google+ o non siete attualmente collegati a Google+. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server di Google negli USA e lì memorizzate.
ISe avete effettuato il login su Google+, Google può assegnare la visita del nostro sito web direttamente al vostro profilo Google+. Se interagite con i plugin, ad esempio premendo il pulsante "+1", anche le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a un server di Google e lì memorizzate. Le informazioni vengono pubblicate anche su Google+ e visualizzate ai vostri contatti.
Lo scopo e la portata della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Google, nonché i vostri diritti al riguardo e le possibilità di impostazione per la protezione della vostra sfera privata si trovano nelle informazioni sulla protezione dei dati di Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
Se non volete che Google non assegni i dati raccolti tramite il nostro sito web direttamente al vostro profilo su Google+, dovete disconnettervi da Google+ prima di visitare il nostro sito web. Potete anche impedire completamente il caricamento dei plugin di Google con i componenti aggiuntivi per il vostro browser, ad esempio con il blocco dello script "NoScript" (http://noscript.net/).
7.7 Instagram
Sulle nostre pagine Internet vengono utilizzati i cosiddetti plug-in sociali di Instagram, gestiti da Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram"). I plugin sono contrassegnati da un logo Instagram, ad esempio sotto forma di "Instagram camera". Una panoramica dei plugin Instagram e del loro aspetto si trova qui: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges. Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un tale plug-in, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server di Instagram. Instagram invia il contenuto del plug-in direttamente al vostro browser e lo integra nella pagina. Questa integrazione comunica a Instagram che il vostro browser ha visitato la pagina appropriata del nostro sito, anche se non avete un profilo Instagram o non siete collegati a Instagram. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono inviate direttamente dal vostro browser ad un server Instagram negli USA e lì memorizzate.Se ha effettuato l'accesso a Instagram, Instagram può assegnare la visita al nostro sito web direttamente al suo account Instagram. Quando interagite con i plugin, ad esempio premendo il pulsante "Instagram", anche queste informazioni vengono inviate direttamente ad un server Instagram e lì memorizzate. Le informazioni vengono pubblicate anche sul vostro conto Instagram e visualizzate ai vostri contatti. Lo scopo e la portata della raccolta dei dati, l'ulteriore elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte di Instagram, nonché i vostri diritti e le impostazioni sulla privacy si trovano nell'informativa sulla privacy di Instagram https://help.instagram.com/155833707900388/. I Se non volete che Instagram associ i dati raccolti attraverso il nostro sito web direttamente al vostro conto Instagram, dovete disconnettervi da Instagram prima di visitare il nostro sito web. Potete anche impedire il caricamento completo dei plugin di Instagram utilizzando i componenti aggiuntivi per il vostro browser, ad esempio il blocco dello script "NoScript" (http://noscript.net/).
7.8 Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. "("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie (tipo/versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL del sito web precedentemente visitato, indirizzo IP, ora della richiesta del server) sull'utilizzo del sito web vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate. Se l'anonimizzazione dell'IP viene attivata sul nostro sito web, tuttavia, Google accorcia in anticipo il vostro indirizzo IP all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.
Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di notare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.
Ulteriori informazioni sul servizio di analisi web utilizzato sono disponibili sul sito web di Google Analytics. Per istruzioni su come impedire l'elaborazione dei vostri dati da parte del servizio di analisi web, visitate il sito http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
8. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Le modifiche a questa politica sulla privacy saranno pubblicate su questa pagina. In questo modo, è possibile scoprire in qualsiasi momento quali dati archiviamo, come li raccogliamo e come li utilizziamo. È possibile salvare e/o stampare le norme sulla protezione dei dati qui .