Politique de confidentialité

1. Généralités

SafeSide Life SA.ci-après : SafeSide) exploite le site web safeside.life et fournit les services offerts sur ce site. SafeSide exploite également les sites web safeside.ch et safeside.ch, qui redirigent automatiquement les utilisateurs vers le site web safeside.life. SafeSide est donc responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données et doit veiller au respect du droit suisse. SafeSide attache une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous vous informons ici des données qui sont collectées sur le site safeside.life et de la manière dont elles sont utilisées. Vous apprendrez également comment vérifier l'exactitude de ces informations et comment vous pouvez faire en sorte que nous supprimions ces données. Veuillez noter que cette politique de confidentialité peut être modifiée de temps en temps. Nous vous recommandons donc de lire régulièrement cette déclaration de protection des données afin de vous assurer que vous êtes toujours au courant de la dernière version.

2. Collecte, utilisation et traitement des données personnelles et d'entreprise

Lorsque vous visitez safeside.life, certaines données sont automatiquement stockées sur nos serveurs à des fins d'administration du système, de statistiques ou de sécurité. Il s'agit de :

• le nom de votre fournisseur d'accès à Internet

• votre adresse IP (dans certaines circonstances)

• la version de votre logiciel de navigation

• le système d'exploitation de l'ordinateur avec lequel safeside.life ou safeside.ch a été consulté

• la date

• l'heure

• le site web à partir duquel vous visitez safeside.life ou safeside.ch

• les mots de recherche que vous avez utilisés pour trouver safeside.life ou safeside.ch

Dans certaines circonstances, ces données peuvent permettre de tirer des conclusions sur un visiteur particulier. Toutefois, les données personnelles ne seront pas utilisées dans ce contexte. L'utilisation de ces données est exclusivement anonyme.

En vous inscrivant en tant qu'utilisateur et en saisissant vos données sur safeside.life, vous acceptez que vos données soient utilisées à des fins liées au service.

Par traitement, on entend toute manipulation de données à caractère personnel, quels que soient les moyens et procédures utilisés, y compris, mais sans s'y limiter, l'obtention, le stockage, l'utilisation, la modification, la divulgation, l'archivage ou la destruction de données. SafeSide traite les données pertinentes pour la conclusion de contrats ainsi que pour l'exécution de contrats et de services. En premier lieu, les informations contenues dans la demande sont traitées.

En outre, vous acceptez que vos données puissent être utilisées pour des mesures publicitaires de tiers. Si vous ne consentez pas à l'utilisation de vos données à des fins publicitaires, vous pouvez l'interdire à tout moment en envoyant un e-mail à office@safeside.life ou par courrier à SafeSide Life Ltd., Stauffacherstrasse 100, 8004 Zurich, Switzerland.

3. La divulgation à des tiers

SafeSide dépend du transfert externe de données. Vos données seront transmises à nos partenaires (tiers), notamment à la compagnie d'assurance, dans votre intérêt, dans la mesure où le traitement de la commande le rend nécessaire. Vous autorisez donc SafeSide Life AG à traiter vos données et à les transmettre à la compagnie d'assurance dans le but d'offrir une assurance vie pure ainsi que d'avoir accès aux données administratives et d'assurance fournies par la compagnie d'assurance au cours du processus de souscription ou liées à des modifications de police ou à d'autres interactions. Cette procuration est accordée à SafeSide pour vous aider à gérer vos dossiers d'assurance avec la compagnie d'assurance. Vous acceptez donc que SafeSide puisse consulter vos données contractuelles et personnelles auprès de la compagnie d'assurance et renoncez à toute obligation de confidentialité imposée à la compagnie d'assurance envers SafeSide ou ses représentants. Si nous transmettons des données à des prestataires de services externes, des mesures techniques et organisationnelles sont prises pour garantir que le transfert est conforme aux dispositions légales en matière de protection des données. Si vous nous fournissez des données personnelles ou relatives à l'entreprise, nous n'utiliserons, ne traiterons ni ne transmettrons ces données au-delà du champ d'application autorisé par la loi ou spécifié par vous dans une déclaration de consentement. En outre, nous ne transmettrons vos données à des prestataires de services externes que dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat et que ceux-ci ont accepté les dispositions correspondantes en matière de confidentialité et de diligence raisonnable. En outre, nous ne transmettrons vos données que si nous y sommes obligés par la loi ou par une décision officielle ou judiciaire

4. Information, suppression et correction

Vous pouvez à tout moment demander des informations sur les données que nous avons enregistrées vous concernant. Nous vous demandons d'envoyer une demande d'information par courrier électronique ou par courrier postal à l'adresse ci-dessous. La demande doit être accompagnée d'une preuve d'identité envoyée à la même adresse.
Vous avez la possibilité de demander la suppression ou la correction de vos données à tout moment. Bien entendu, vous avez également le droit de révoquer à tout moment votre consentement à l'utilisation ou au traitement des données personnelles avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, nous vous demandons de nous envoyer un e-mail à office@safeside.life ou par courrier a SafeSide Life SA, Stauffacherstrasse 100, 8004 Zurich, Switzerland.
Les données stockées seront supprimées par nos soins lorsqu'elles ne seront plus nécessaires pour l'objectif indiqué.
En ce qui concerne la suppression des données, il convient de noter que nous sommes soumis à certaines obligations légales qui stipulent que certaines données doivent être conservées. Nous devons nous conformer à cette obligation. Si vous souhaitez la suppression de données soumises à l'obligation légale de conservation, les données seront bloquées dans notre système et utilisées uniquement pour remplir l'obligation légale de conservation des données. Après l'expiration de la période de conservation, votre demande de suppression sera satisfaite.

5. La sécurité des données

Nous assurerons la sécurité de vos informations et prendrons donc toutes les mesures raisonnables pour protéger vos informations contre la perte, l'accès, l'utilisation abusive ou l'altération. Nos employés et contractants qui ont accès à vos informations sont contractuellement tenus de maintenir la confidentialité de vos informations et de respecter les lois sur la protection des données. Dans certains cas, il peut être nécessaire que nous transmettions vos demandes à nos sociétés affiliées. Dans ces cas, vos données seront également traitées de manière confidentielle.

6. Les cookies

Nous utilisons des "cookies" pour faciliter l'utilisation de notre site web. Les "cookies" sont de petites informations qui sont temporairement stockées par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur et qui sont nécessaires à l'utilisation de notre service. Ainsi, les informations contenues dans les cookies sont utilisées pour le contrôle des sessions, notamment pour améliorer la navigation et permettre un haut degré de convivialité d'un site web. Les cookies que nous utilisons ne stockent aucune information personnelle. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez éviter cela en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies stockés sur votre PC en supprimant les fichiers Internet temporaires (barre de navigation "Options Internet supplémentaires").
La désactivation des cookies peut signifier que vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de notre portail.
Vous trouverez également ici les instructions pour supprimer les cookies pour Internet Explorer and Mozilla Firefox.

7. Plug-ins

7.1 Plug-ins Facebook

Sur notre site web, des plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA sont intégrés. Vous pouvez reconnaître les plugins Facebook grâce au logo Facebook ou au bouton "J'aime" ou "Partager" sur notre site. Vous pouvez trouver un aperçu des plugins Facebook ici http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Lorsque vous visitez nos pages, le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement à votre navigateur par Facebook et intégré au site web par celui-ci. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP, même si vous n'avez pas de compte Facebook ou si vous n'êtes pas actuellement connecté à Facebook. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises par votre navigateur directement à un serveur de Facebook aux États-Unis et y sont stockées. Si vous cliquez sur le "Like-Button" de Facebook lorsque vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez relier le contenu de nos pages à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d'associer votre visite sur nos pages à votre compte. Vos informations d'interaction sont également envoyées directement à un serveur Facebook et stockées sur celui-ci. Ces informations sont également publiées sur Facebook et affichées à l'intention de vos amis sur Facebook. Nous tenons à souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Facebook.
Facebook peut utiliser ces informations à des fins de publicité, d'études de marché et de conception des pages Facebook en fonction de vos besoins. À cette fin, Facebook crée des profils d'utilisation, d'intérêt et de relation, par exemple pour évaluer votre utilisation de notre site web par rapport aux publicités affichées sur Facebook, pour informer les autres utilisateurs de Facebook de vos activités sur notre site web et pour fournir d'autres services associés à l'utilisation de Facebook.
Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe votre visite sur nos sites à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook avant d'utiliser notre site web.

7.2 Twitter

Sur notre site web, vous trouverez des plugins intégrés du réseau de messages courts Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Vous pouvez reconnaître les plugins Twitter (bouton Tweet) au logo Twitter sur notre site. Vous trouverez un aperçu du bouton Tweet à l'adresse https://dev.twitter.com/.
Si vous appelez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Twitter. Twitter reçoit l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le "bouton Tweet" lorsque vous êtes connecté à votre compte Twitter, vous pouvez relier le contenu de nos pages à votre profil Twitter. Cela permet à Twitter d'associer votre visite sur nos pages à votre compte. Nous tenons à souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Twitter.
Si vous ne souhaitez pas que Twitter suive votre visite sur notre site, veuillez vous déconnecter de votre compte Twitter.

7.3 LinkedIn

Sur nos pages Internet, des plugins du réseau social LinkedIn de la société LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après "LinkedIn") sont intégrés. Vous pouvez reconnaître les plug-ins LinkedIn grâce au logo LinkedIn ou au bouton "Recommander" sur notre site. Lorsque vous visitez nos pages, le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur LinkedIn. LinkedIn saura que vous avez utilisé votre adresse IP pour visiter notre site. Si vous cliquez sur le bouton "Recommander" de LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez relier le contenu de nos sites sur votre profil LinkedIn. Cela permet à LinkedIn d'associer votre visite sur nos sites à votre compte. Nous tenons à souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par LinkedIn. Vous trouverez des détails sur la collecte des données (finalité, portée, traitement ultérieur, utilisation) ainsi que sur vos droits et les options de paramétrage dans les informations sur la protection des données de LinkedIn..
Vous trouverez ces informations à l'adresse suivante : http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

7.4 YouTube

Nos pages web contiennent au moins un plug-in de YouTube, appartenant à Google Inc, situé au LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA. Dès que vous visitez une page de notre site web équipée d'un plug-in YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Cela indique au serveur YouTube quelle page spécifique de notre site vous avez visitée. Si vous êtes également connecté à votre compte YouTube, vous permettrez à YouTube d'attribuer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez annuler cette possibilité d'affectation si vous vous déconnectez de votre compte avant. Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation de vos informations par YouTube, veuillez consulter leur politique de confidentialité à l'adresse http://www.youtube.com/t/privacy.

7.5 Google Adsense

Ces pages Internet utilisent Google AdSense, un service d'intégration des annonces de Google Inc. ("Google"). Google AdSense utilise ce que l'on appelle des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web. Google AdSense utilise également des balises web (graphiques invisibles). Grâce à ces balises web, il est possible d'évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de cette offre.
es informations générées par les cookies et les balises web concernant l'utilisation de ce site web (y compris l'adresse IP de l'utilisateur) et la livraison de formats publicitaires sont transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ces informations peuvent être transmises par Google à des partenaires contractuels de Google. Toutefois, Google ne fusionnera pas votre adresse IP avec d'autres données que vous avez stockées.
Les utilisateurs peuvent refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de leur navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous le faites, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site web, les utilisateurs acceptent le traitement des données collectées à leur sujet par Google de la manière et dans le but décrits ci-dessus.

7.6. Google+

Sur nos pages Internet, nous utilisons des plugins sociaux ("Plugins") du réseau social Google+, qui est exploité par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Les Plugins peuvent être identifiés, par exemple, par des boutons portant le signe "+1" sur un fond blanc ou coloré. Un aperçu des plugins de Google et de leur apparence peut être trouvé ici : https://developers.google.com/+/plugins
ISi vous appelez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google. Le contenu du plug-in est transmis par Google directement à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à l'intégration, Google reçoit l'information selon laquelle votre navigateur a appelé la page correspondante de notre site web, même si vous n'avez pas de profil sur Google+ ou si vous n'êtes pas actuellement connecté sur Google+. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises par votre navigateur directement à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Si vous êtes connecté à Google+, Google est en mesure d'attribuer la visite de notre site web directement à votre profil Google+. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton "+1", les informations correspondantes sont également transmises directement à un serveur Google et y sont stockées. Les informations sont également publiées sur Google+ et affichées à l'intention de vos contacts.
En ce qui concerne l'objectif et la portée de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Google, ainsi que vos droits et les options de paramétrage pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
I Si vous ne souhaitez pas que Google associe directement les informations collectées par notre site web à votre profil Google+, vous devez vous déconnecter de Google+ avant de visiter notre site web. Vous pouvez également empêcher complètement le chargement des plugins Google avec des modules complémentaires pour votre navigateur, par exemple avec le bloqueur de script "NoScript"(http://noscript.net/).

7.7 Instagram

Sur nos pages Internet, nous utilisons des plugins sociaux d'Instagram, qui est exploité par Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram"). Les plugins sont marqués d'un logo Instagram, par exemple sous la forme d'une "caméra Instagram". Une vue d'ensemble des plugins Instagram et de leur apparence peut être trouvée ici http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges. Lorsque vous accédez à une page de notre site qui contient un tel plug-in, votre navigateur se connecte directement aux serveurs d'Instagram. Le contenu du plug-in est transmis par Instagram directement à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à cette intégration, Instagram reçoit l'information que votre navigateur a appelé la page correspondante de notre site web, même si vous n'avez pas de profil Instagram ou si vous n'êtes pas connecté à Instagram. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises par votre navigateur directement à un serveur Instagram aux États-Unis et y sont stockées.Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut immédiatement associer votre visite sur notre site web à votre compte Instagram. Lorsque vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "Instagram", ces informations sont également envoyées directement à un serveur Instagram et y sont stockées. Les informations sont également publiées sur votre compte Instagram et affichées à vos contacts. Pour connaître l'objet et la portée de la collecte, du traitement ultérieur et de l'utilisation des données par Instagram, ainsi que vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité d'Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/. Si vous ne souhaitez pas qu'Instagram associe directement les informations recueillies sur notre site à votre compte Instagram, vous devez vous déconnecter d'Instagram avant de visiter notre site. Vous pouvez également empêcher complètement le chargement des plugins Instagram en utilisant des modules complémentaires pour votre navigateur, par exemple le bloqueur de script "NoScript"(http://noscript.net/).

7.8 Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie (type/version de navigateur, système d'exploitation utilisé, URL de référence du site Web visité précédemment, adresse IP, heure de la demande du serveur) concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l'anonymat IP est activé sur notre site web, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États qui sont parties à l'accord sur l'Espace économique européen..
Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données de Google
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Vous trouverez de plus amples informations sur le service d'analyse web utilisé sur le site web de Google Analytics. Vous trouverez des instructions sur la manière d'empêcher le traitement de vos données par le service d'analyse web à l'adresse http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

8. Les changements

Les modifications apportées à cette politique de confidentialité seront publiées sur cette page. Vous pouvez ainsi vous informer à tout moment sur les données que nous stockons, la manière dont nous les collectons et les utilisons. Vous pouvez sauvegarder et/ou imprimer la politique de confidentialité ici.